Sfânta Evanghelie după Luca
traducerea ortodoxă
Capitolul 23, vv. 53-55
Luca 23,53-5553 Și coborându-L, L-a înfășurat în giulgiu de in și L-a pus într-un mormânt săpat în piatră, în care nimeni, niciodată, nu mai fusese pus.Mt 27,59-61 Mc 15,46-47
54 Și ziua aceea era vineri, și se lumina spre sâmbătă.Mt 27,59-61 Mc 15,46-47
55 Și urmându-I femeile, care veniseră cu El din Galileea, au privit mormântul și cum a fost pus trupul Lui.Mt 27,59-61 Mc 15,46-47
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
53 Luându-l jos [de pe cruce], l-a înfășurat într-un giulgiu și l-a pus într-un mormânt săpat în stâncă, în care nimeni încă nu mai fusese așezat.
53 Și coborându-L, L-a înfășurat în giulgiu de in și L-a pus într-un mormânt săpat în piatră, în care nimeni, niciodată, nu mai fusese pus.
54 Era ziua Pregătirii și începea sâmbăta.
54 Și ziua aceea era vineri, și se lumina spre sâmbătă.
55 Atunci s-au apropiat femeile, cele care veniseră împreună cu el din Galiléea, au văzut mormântul și cum era așezat trupul lui.
55 Și urmându-I femeile, care veniseră cu El din Galileea, au privit mormântul și cum a fost pus trupul Lui.
Cele mai recente căutări: