Sfânta Evanghelie după Luca
traducerea ortodoxă
Capitolul 6, v. 45
Luca 6,4545 Omul bun, din vistieria cea bună a inimii sale, scoate cele bune, pe când omul rău, din vistieria cea rea a inimii lui, scoate cele rele. Căci din prisosul inimii grăiește gura lui.Is 32,8 Sir 18,20 Mt 7,16-20 Mt 12,33-35 Iac 3,12
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
45 Omul bun scoate binele din tezaurul bun al inimii sale, iar cel rău scoate răul din tezaurul rău al inimii sale. Căci gura lui vorbește din prisosul inimii.
45 Omul bun, din vistieria cea bună a inimii sale, scoate cele bune, pe când omul rău, din vistieria cea rea a inimii lui, scoate cele rele. Căci din prisosul inimii grăiește gura lui.
Cele mai recente căutări: