Cartea întâi Paralipomena (întâi a Cronicilor)
traducerea ortodoxă
Capitolul 16, vv. 15-16
1Paralipomena 16,15-1615 Aduceți-vă aminte de așezământul Lui, de făgăduința dată pentru mii de neamuri.Fc 17,9 Ies 2,24 Lv 26,42 Ps 104,8
16 De legământul făcut cu Avraam și de jurământul Său către Isaac,Fc 12,7 Fc 22,16 Ps 104,9 Lc 1,73
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
15 Aduceți-vă aminte totdeauna de alianța sa,
de cuvântul pe care l-a dat la mii de generații!
15 Aduceți-vă aminte de așezământul Lui, de făgăduința dată pentru mii de neamuri.
16 De [alianța] pe care a încheiat-o cu Abrahám,
de jurământul pe care i l-a făcut lui Isáac.
16 De legământul făcut cu Avraam și de jurământul Său către Isaac,
Cele mai recente căutări: