Ieșirea
traducerea ortodoxă
Capitolul 30, vv. 7-8
Ieșirea 30,7-87 Pe el Aaron va arde tămâie mirositoare în fiecare dimineață, când pregătește candelele.Ies 40,27 1Rg 3,14 Ps 140,2 Lc 1,9
8 Când va aprinde Aaron seara candelele, iar va arde miresme. Această tămâiere neîntreruptă se va face pururea înaintea Domnului din neam în neam.
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
7 Aarón va arde pe el tămâie plăcut-mirositoare în fiecare dimineață, când va pregăti candelele și o va face să ardă;
7 Pe el Aaron va arde tămâie mirositoare în fiecare dimineață, când pregătește candelele.
8 când va urca Aarón candela seara, va arde tămâie permanent înaintea Domnului, pentru generațiile lui.
8 Când va aprinde Aaron seara candelele, iar va arde miresme. Această tămâiere neîntreruptă se va face pururea înaintea Domnului din neam în neam.
Cele mai recente căutări: