Cartea lui Ben Siráh

I. Înțelepciunea conduce viața omului

Înțelepciunea vine de la Domnul

1 Toată înțelepciunea este de la Domnul
și cu el este în veci.
2 Nisipul mărilor, picăturile ploii
și zilele veșniciei, cine le va număra?
3 Înălțimea cerului și lărgimea pământului,
abisul și înțelepciunea, cine le va cerceta?
4 Înainte de toate a fost creată înțelepciunea
și înțelegerea priceperii este din veșnicie.
5 Izvorul înțelepciunii
este cuvântul lui Dumnezeu în înălțimi
și căile ei sunt porunci veșnice.
6 Rădăcina înțelepciunii cui i-a fost revelată?
și subtilitățile ei cine le-a cunoscut?
7 Cunoașterea înțelepciunii cui i-a fost revelată?
Și marea sa experiență cine a înțeles-o?
8 Unul este cel înțelept, foarte de temut,
așezat pe tronul său.

Teama de Domnul duce la înțelepciune

9 Domnul însuși a creat-o,
a văzut-o și a măsurat-o
și a revărsat-o peste toate lucrările sale,
10 la orice făptură, după dărnicia lui,
a dăruit-o celor care îl iubesc.
Iubirea lui Dumnezeu
este înțelepciune glorioasă;
celor care văd o împarte
pentru ca să o privească.
11 Teama de Domnul este glorie și mândrie,
și bucurie, și coroană de veselie.
12 Teama de Domnul va înveseli inima,
va da bucurie, veselie și lungime a zilelor.
Teama de Domnul este dar de la Domnul
și conduce pe căile iubirii.
13 Celui care se teme de Domnul
îi va fi bine în cele din urmă
și va fi binecuvântat în ziua sfârșitului său.
14 Începutul înțelepciunii
este să te temi de Domnul
și la cei credincioși,
a fost creată în sânul mamei pentru ei.
15 Cu oamenii, el și-a făcut cuib,
temelie veșnică,
și cu descendența lor ea va fi fidelă.
16 Plinătatea înțelepciunii
este să te temi de Domnul
și ea îi îmbată cu roadele sale.
17 Toată casa lor o va umple de ceea ce doresc
și hambarele, de roadele ei.
18 Coroana înțelepciunii este să te temi de Domnul,
ea face să înflorească pacea și sănătatea deplină.
Amândouă sunt daruri ale lui Dumnezeu spre pace,
dar mândria se extinde pentru cei care-l iubesc.

Răbdarea și controlul de sine

19 El a văzut-o și a măsurat-o,
a revărsat știința și cunoașterea înțelegerii
și a înălțat gloria celor care o stăpânesc.
20 Rădăcina înțelepciunii
este să te temi de Domnul
și ramurile ei, lungime de zile.
21 Teama de Domnul îndepărtează păcatele
și cel care rămâne cu ea
va face să se întoarcă toată mânia.

Înțelepciunea și dreptatea

22 Furia nedreaptă nu va putea să îndreptățească.
Înclinarea furiei sale va fi pentru el cădere.
23 Cel îndelung-răbdător
va suporta până la timpul potrivit,
mai târziu i se va reda bucuria.
24 Își va ascunde cuvintele până la timpul potrivit
și buzele multora vor povesti
despre inteligența lui.
25 Printre comorile înțelepciunii
sunt parabole ale științei,
dar pietatea, pentru cel păcătos,
este abominábilă.
26 Dacă dorești înțelepciunea, păzește poruncile
și Domnul ți-o va dărui!
27 Înțelepciune și învățătură
este teama de Domnul,
iar plăcerea [Domnului]
este credința și blândețea.
28 Nu fi neascultător față de teama de Domnul
și nu te apropia de ea cu inimă prefăcută!
29 Nu fi ipocrit printre gurile oamenilor
și fii atent la buzele tale!
30 Nu te înălța, ca să nu cazi,
și să-ți aduci în sufletul tău necinstirea;
Domnul va descoperi cele ascunse ale tale
și în mijlocul adunării te va doborî,
pentru că nu te-ai apropiat
de teama de Domnul
și inima ta este plină de înșelăciune.

1 Toată înțelepciunea este de la Domnul și cu el este în veci.

2 Nisipul mărilor, picăturile ploii și zilele veșniciei, cine le va număra?

3 Înălțimea cerului și lărgimea pământului, abisul și înțelepciunea, cine le va cerceta?

4 Înainte de toate a fost creată înțelepciunea și înțelegerea priceperii este din veșnicie.

5 Izvorul înțelepciunii este cuvântul lui Dumnezeu în înălțimi și căile ei sunt porunci veșnice.

6 Rădăcina înțelepciunii cui i-a fost revelată? și subtilitățile ei cine le-a cunoscut?

7 Cunoașterea înțelepciunii cui i-a fost revelată? Și marea sa experiență cine a înțeles-o?

8 Unul este cel înțelept, foarte de temut, așezat pe tronul său.

9 Domnul însuși a creat-o, a văzut-o și a măsurat-o și a revărsat-o peste toate lucrările sale,

10 la orice făptură, după dărnicia lui, a dăruit-o celor care îl iubesc. Iubirea lui Dumnezeu este înțelepciune glorioasă; celor care văd o împarte pentru ca să o privească.

11 Teama de Domnul este glorie și mândrie, și bucurie, și coroană de veselie.

12 Teama de Domnul va înveseli inima, va da bucurie, veselie și lungime a zilelor. Teama de Domnul este dar de la Domnul și conduce pe căile iubirii.

13 Celui care se teme de Domnul îi va fi bine în cele din urmă și va fi binecuvântat în ziua sfârșitului său.

14 Începutul înțelepciunii este să te temi de Domnul și la cei credincioși, a fost creată în sânul mamei pentru ei.

15 Cu oamenii, el și-a făcut cuib, temelie veșnică, și cu descendența lor ea va fi fidelă.

16 Plinătatea înțelepciunii este să te temi de Domnul și ea îi îmbată cu roadele sale.

17 Toată casa lor o va umple de ceea ce doresc și hambarele, de roadele ei.

18 Coroana înțelepciunii este să te temi de Domnul, ea face să înflorească pacea și sănătatea deplină. Amândouă sunt daruri ale lui Dumnezeu spre pace, dar mândria se extinde pentru cei care-l iubesc.

19 El a văzut-o și a măsurat-o, a revărsat știința și cunoașterea înțelegerii și a înălțat gloria celor care o stăpânesc.

20 Rădăcina înțelepciunii este să te temi de Domnul și ramurile ei, lungime de zile.

21 Teama de Domnul îndepărtează păcatele și cel care rămâne cu ea va face să se întoarcă toată mânia.

22 Furia nedreaptă nu va putea să îndreptățească. Înclinarea furiei sale va fi pentru el cădere.

23 Cel îndelung-răbdător va suporta până la timpul potrivit, mai târziu i se va reda bucuria.

24 Își va ascunde cuvintele până la timpul potrivit și buzele multora vor povesti despre inteligența lui.

25 Printre comorile înțelepciunii sunt parabole ale științei, dar pietatea, pentru cel păcătos, este abominábilă.

26 Dacă dorești înțelepciunea, păzește poruncile și Domnul ți-o va dărui!

27 Înțelepciune și învățătură este teama de Domnul, iar plăcerea [Domnului] este credința și blândețea.

28 Nu fi neascultător față de teama de Domnul și nu te apropia de ea cu inimă prefăcută!

29 Nu fi ipocrit printre gurile oamenilor și fii atent la buzele tale!

30 Nu te înălța, ca să nu cazi, și să-ți aduci în sufletul tău necinstirea; Domnul va descoperi cele ascunse ale tale și în mijlocul adunării te va doborî, pentru că nu te-ai apropiat de teama de Domnul și inima ta este plină de înșelăciune.