Ieșirea
traducerea ortodoxă
Capitolul 14, vv. 21, 24
Ieșirea 14,21.2421 Iar Moise și-a întins mâna sa asupra mării și a alungat Domnul marea toată noaptea cu vânt puternic de la răsărit și s-a făcut marea uscat, că s-au despărțit apele.Ies 10,13 Ios 2,10 Ios 4,23 Ne 9,11 Ps 65,5 Ps 73,13 Ps 76,15 Ps 77,13 Ps 105,9 Ps 113,3 Ps 135,13 Sir 39,23
24 Dar în straja dimineții a căutat Domnul din stâlpul cel de foc și din nor spre tabăra Egiptenilor și a umplut tabăra Egiptenilor de spaimă.Ps 76,17 Sol 18,3
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
21 Moise și-a întins mâna asupra mării: Domnul a mânat marea cu un vânt puternic dinspre răsărit toată noaptea, a făcut din mare uscat și apele s-au despărțit.
21 Iar Moise și-a întins mâna sa asupra mării și a alungat Domnul marea toată noaptea cu vânt puternic de la răsărit și s-a făcut marea uscat, că s-au despărțit apele.
24 La straja dimineții, Domnul a privit spre tabăra egipténilor din coloana de nor și de foc și a înspăimântat tabăra egipténilor.
24 Dar în straja dimineții a căutat Domnul din stâlpul cel de foc și din nor spre tabăra Egiptenilor și a umplut tabăra Egiptenilor de spaimă.
Cele mai recente căutări: