Numerii
traducerea ortodoxă
Capitolul 21, vv. 24, 34
Numerii 21,24.3424 Însă Israel l-a bătut, măcelărindu-l cu sabia, și i-a cuprins țara de la Arnon până la Iaboc, până la fiii lui Amon, căci hotarele Amoniților erau întărite.Dt 2,23 Dt 3,2 Dt 31,4 Ios 9,10 Ios 24,8 Jd 11,13.21 Ne 9,22 Ps 134,11 Ps 135,19 Am 2,9
34 Atunci a zis Domnul către Moise: „Să nu te temi de el, că-l voi da în mâinile tale pe el și tot poporul lui și toată țara lui și vei face cu el cum ai făcut cu Sihon, regele Amoreilor, care locuia în Heșbon”.Dt 3,2 Ps 134,11
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
24 Israél l-a lovit cu ascuțișul sabiei și i-a cucerit țara de la Arnón până la Iabóc, până la hotarul fiilor lui Amón; căci hotarul fiilor lui Amón era întărit.
24 Însă Israel l-a bătut, măcelărindu-l cu sabia, și i-a cuprins țara de la Arnon până la Iaboc, până la fiii lui Amon, căci hotarele Amoniților erau întărite.
34 Domnul i-a zis lui Moise: „Nu te teme de el, căci îi dau în mâinile tale pe el și tot poporul lui și toată țara lui; să-i faci cum i-ai făcut lui Sihón, regele amoréilor, care locuia la Heșbón!”.
34 Atunci a zis Domnul către Moise: „Să nu te temi de el, că-l voi da în mâinile tale pe el și tot poporul lui și toată țara lui și vei face cu el cum ai făcut cu Sihon, regele Amoreilor, care locuia în Heșbon”.
Cele mai recente căutări:
