Numerii
traducerea ortodoxă
Capitolul 36, vv. 10-12
Numerii 36,10-1210 Cum a poruncit Domnul lui Moise, așa au făcut fiicele lui Salfaad.Nm 27,3-4
11 Și fiicele lui Salfaad: Mahla, Tirța, Hogla, Milca și Noa s-au măritat după fiii unchiului lor.Nm 27,1
12 În seminția fiilor lui Manase, fiul lui Iosif, au fost ele soții, și a rămas moșia lor neamului tatălui lor.
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
10 După cum i-a poruncit Domnul lui Moise, așa au făcut fiicele lui Țelofhád.
10 Cum a poruncit Domnul lui Moise, așa au făcut fiicele lui Salfaad.
11 Iar fiicele lui Țelofhád – Mahlá, Tirțá, Hoglá, Mílca și Noá – s-au căsătorit cu fiii unchilor lor.
11 Și fiicele lui Salfaad: Mahla, Tirța, Hogla, Milca și Noa s-au măritat după fiii unchiului lor.
12 S-au căsătorit în familiile fiilor lui Manáse, fiul lui Iosíf, și moștenirea lor a rămas în tribul familiei tatălui lor.
12 În seminția fiilor lui Manase, fiul lui Iosif, au fost ele soții, și a rămas moșia lor neamului tatălui lor.
Cele mai recente căutări: