Pildele lui Solomon
traducerea ortodoxă
Capitolul 25, vv. 21-22
Pilde Solomon 25,21-2221 De flămânzește vrăjmașul tău, dă-i să mănânce pâine și dacă însetează, adapă-l cu apă,Lc 6,27
22 Că numai așa îi îngrămădești cărbuni aprinși pe capul lui și Domnul îți va răsplăti ție.1Rg 24,20 Rm 12,20
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
21 Dacă este înfometat cel care te urăște,
dă-i să mănânce pâine
și dacă este însetat, dă-i să bea apă!
21 De flămânzește vrăjmașul tău, dă-i să mănânce pâine și dacă însetează, adapă-l cu apă,
22 Căci vei aduna cărbuni aprinși pe capul lui
și Domnul îți va răsplăti.
22 Că numai așa îi îngrămădești cărbuni aprinși pe capul lui și Domnul îți va răsplăti ție.
Cele mai recente căutări:
