Pildele lui Solomon
traducerea ortodoxă
Capitolul 9, vv. 14-15
Pilde Solomon 9,14-1514 Ea stă la ușa casei sale, pe un scaun înalt și strigă,
15 Ca să poftească pe cei ce trec pe drum și pe cei ce merg pe calea lor fără să se abată:
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
14 Șade la intrarea casei sale, pe tron,
pe înălțimile cetății,
14 Ea stă la ușa casei sale, pe un scaun înalt și strigă,
15 ca să strige tuturor celor care trec pe drum,
celor care pășesc drept pe cărările lor:
15 Ca să poftească pe cei ce trec pe drum și pe cei ce merg pe calea lor fără să se abată:
Cele mai recente căutări: