Isaia
traducerea ortodoxă
Capitolul 11, vv. 1, 10
Isaia 11,1.101 O Mlădiță va ieși din tulpina lui Iesei și un Lăstar din rădăcinile lui va da.Ir 33,15-17 Za 3,8 Mt 3,16 Lc 3,32 Fa 13,22-23 Rm 15,12 Ap 5,5
10 Și în vremea aceea, Mlădița cea din rădăcina lui Iesei, va fi ca un steag pentru popoare; pe Ea o vor căuta neamurile și sălașul Ei va fi plin de slavă.Mt 12,21 Lc 2,31 Rm 15,12 Ap 5,5
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
1 Va ieși o mlădiță din trunchiul lui Iése
și un vlăstar se va ridica din rădăcinile lui.
1 O Mlădiță va ieși din tulpina lui Iesei și un Lăstar din rădăcinile lui va da.
10 În ziua aceea, rădăcina lui Iése
va fi ca un steag pentru popoare;
pe el îl vor căuta neamurile
și locuința lui va fi glorioasă.
10 Și în vremea aceea, Mlădița cea din rădăcina lui Iesei, va fi ca un steag pentru popoare; pe Ea o vor căuta neamurile și sălașul Ei va fi plin de slavă.
Cele mai recente căutări: