Isaia
traducerea ortodoxă
Capitolul 18, v. 2
Isaia 18,22 Tu, care trimiți soli pe Nil în bărci de papură pe întinsele ape. Mergeți voi, soli iuți, către un neam de statură înaltă și cu pielea lucie, departe către un popor de temut, popor plin de putere și viteaz, a cărui țară este străbătută de fluvii.Is 18,7
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
2 Tu, care trimiți pe mare împuterniciți
și în corăbii de papirus soli pe mare,
în corăbii de papură la suprafața apei!
Mergeți, mesageri iuți,
la un neam înalt și cu pielea netedă,
popor înfricoșător de la începuturi,
neam puternic și dominator,
a cărui țară este brăzdată de râuri!
2 Tu, care trimiți soli pe Nil în bărci de papură pe întinsele ape. Mergeți voi, soli iuți, către un neam de statură înaltă și cu pielea lucie, departe către un popor de temut, popor plin de putere și viteaz, a cărui țară este străbătută de fluvii.
Cele mai recente căutări:
