Isaia
traducerea ortodoxă
Capitolul 65, v. 16
Isaia 65,1616 Cine se va binecuvânta pe pământ se va binecuvânta de Dumnezeul adevărului, și cel ce se va jura pe pământ se va jura pe Dumnezeul adevărului; că nenorocirile din vremurile de demult au fost uitate și ei stau departe de ochii Mei.Dt 6,13 Is 45,24
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
16 Când se va binecuvânta pe pământ,
se va binecuvânta în Dumnezeul cel fidel
și când se va jura pe pământ,
se va jura pe Dumnezeul cel fidel,
pentru că vor fi uitate strâmtorările de odinioară
și vor fi ascunse de ochii mei.
16 Cine se va binecuvânta pe pământ se va binecuvânta de Dumnezeul adevărului, și cel ce se va jura pe pământ se va jura pe Dumnezeul adevărului; că nenorocirile din vremurile de demult au fost uitate și ei stau departe de ochii Mei.
Cele mai recente căutări: