Isaia
traducerea ortodoxă
Capitolul 8, vv. 12-13
Isaia 8,12-1312 „Nu numiți uneltire tot ceea ce poporul acesta socotește uneltire, și nu vă temeți, nici nu vă înfricoșați de ceea ce se tem ei.Mt 10,28 Lc 12,4 1Ptr 3,14
13 Numai pe Domnul Savaot socotiți-L sfânt, de El să vă temeți și să vă înfricoșați.1Ptr 3,15
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
12 „Nu numiți uneltire
tot ceea ce poporul acesta numește uneltire;
nu vă temeți de ce se teme el
și nu vă fie frică!
12 „Nu numiți uneltire tot ceea ce poporul acesta socotește uneltire, și nu vă temeți, nici nu vă înfricoșați de ceea ce se tem ei.
13 Ci pe Domnul Sabaót,
pe el să-l sfințiți, de el să vă temeți!
13 Numai pe Domnul Savaot socotiți-L sfânt, de El să vă temeți și să vă înfricoșați.
Cele mai recente căutări:
