Cartea înțelepciunii lui Isus, fiul lui Sirah (Ecclesiasticul)
traducerea ortodoxă
Capitolul 1, vv. 30-31
Ecclesiasticul 1,30-3130 Căci va descoperi Domnul cele ascunse ale tale și în mijlocul adunării te va înjosi,Lc 18,14 1Co 4,5
31 Pentru că nu te-ai apropiat cu inimă curată de frica Domnului, și inima ta este plină de vicleșug.Fa 13,10
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
30 Nu te înălța, ca să nu cazi,
și să-ți aduci în sufletul tău necinstirea;
Domnul va descoperi cele ascunse ale tale
și în mijlocul adunării te va doborî,
pentru că nu te-ai apropiat
de teama de Domnul
și inima ta este plină de înșelăciune.
30 Căci va descoperi Domnul cele ascunse ale tale și în mijlocul adunării te va înjosi,
31 Pentru că nu te-ai apropiat cu inimă curată de frica Domnului, și inima ta este plină de vicleșug.
Cele mai recente căutări:
