Psalmii
traducerea ortodoxă
Capitolul 1, vv. 1-2
Psalmii 1,1-21 Fericit bărbatul, care n-a umblat în sfatul necredincioșilor și în calea păcătoșilor nu a stat și pe scaunul hulitorilor n-a șezut;Ps 25,4 Pr 1,15 Pr 4,14 Pr 10,30 Ir 15,17 Sir 14,21-22
2 Ci în legea Domnului e voia lui și la legea Lui va cugeta ziua și noaptea.Ios 1,8 Sir 6,38 Rm 7,22
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
1 Fericit omul care nu umblă
după sfatul celor nelegiuiți,
nu zăbovește pe calea păcătoșilor
și nu se așază în adunarea
celor care batjocoresc,
1 Fericit bărbatul, care n-a umblat în sfatul necredincioșilor și în calea păcătoșilor nu a stat și pe scaunul hulitorilor n-a șezut;
2 dar își [găsește] plăcerea în legea Domnului
și la legea lui cugetă ziua și noaptea.
2 Ci în legea Domnului e voia lui și la legea Lui va cugeta ziua și noaptea.
Cele mai recente căutări: