Psalmii
traducerea ortodoxă
Capitolul 108, vv. 15-16
Psalmii 108,15-1615 Și a prigonit pe cel sărman, pe cel sărac și pe cel smerit cu inima, ca să-l omoare.Iov 24,20 Iac 2,13
16 Și a iubit blestemul și va veni asupra lui; și n-a voit binecuvântarea și se va îndepărta de la el.
Traducerea catolică (Psalmii 109)
Traducerea ortodoxă (Psalmii 108)
15 ci să fie înaintea Domnului necontenit
și el să distrugă amintirea lor de pe pământ!
15 Și a prigonit pe cel sărman, pe cel sărac și pe cel smerit cu inima, ca să-l omoare.
16 Pentru că nu și-a adus aminte să arate îndurare
și i-a urmărit pe cel sărac,
pe cel lipsit și pe cel cu inima zdrobită,
până la moarte.
16 Și a iubit blestemul și va veni asupra lui; și n-a voit binecuvântarea și se va îndepărta de la el.
Cele mai recente căutări: