Psalmii
traducerea ortodoxă
Capitolul 14, vv. 2-3
Psalmii 14,2-32 Cel ce umblă fără prihană și face dreptate, cel ce are adevărul în inima sa,Ps 44,8 Is 33,15 Mt 5,8
3 Cel ce n-a viclenit cu limba, nici n-a făcut rău împotriva vecinului său și ocară n-a rostit împotriva aproapelui său.Iov 27,4 Sir 5,16 Ef 4,25
Traducerea catolică (Psalmii 15)
Traducerea ortodoxă (Psalmii 14)
2 Cel care umblă în integritate face dreptatea
și spune adevărul din inimă;
2 Cel ce umblă fără prihană și face dreptate, cel ce are adevărul în inima sa,
3 cel care nu calomniază cu limba
și nu face rău semenului său,
nici nu aruncă ocară asupra aproapelui.
3 Cel ce n-a viclenit cu limba, nici n-a făcut rău împotriva vecinului său și ocară n-a rostit împotriva aproapelui său.
Cele mai recente căutări: