Psalmii
traducerea ortodoxă
Capitolul 148, vv. 1-4
Psalmii 148,1-41 Lăudați pe Domnul din ceruri, lăudați-L pe El întru cele înalte.Ps 68,38 Ap 5,13
2 Lăudați-L pe El toți îngerii Lui, lăudați-L pe El toate puterile Lui.Lc 2,13
3 Lăudați-L pe El soarele și luna, lăudați-L pe El toate stelele și lumina.Ps 135,7
4 Lăudați-L pe El cerurile cerurilor și apa cea mai presus de ceruri,Fc 1,7 Ir 10,13
Traducerea catolică
Traducerea ortodoxă
1 Aleluia! Lăudați-l pe Domnul din ceruri,
lăudați-l întru cei de sus!
1 Lăudați pe Domnul din ceruri, lăudați-L pe El întru cele înalte.
2 Lăudați-l, voi, toți îngerii lui,
lăudați-l, toate oștirile sale!
2 Lăudați-L pe El toți îngerii Lui, lăudați-L pe El toate puterile Lui.
3 Lăudați-l, soare și lună,
lăudați-l, toate stelele strălucitoare!
3 Lăudați-L pe El soarele și luna, lăudați-L pe El toate stelele și lumina.
4 Lăudați-l, voi, cerurile cerurilor
și apele [toate] care sunt mai presus de ceruri!
4 Lăudați-L pe El cerurile cerurilor și apa cea mai presus de ceruri,
Cele mai recente căutări: