Psalmii
traducerea ortodoxă
Capitolul 37, vv. 13-14
Psalmii 37,13-1413 Iar eu ca un surd nu auzeam și ca un mut ce nu-și deschide gura sa.Ps 38,3 Is 53,7 Mt 27,12 Fa 8,32
14 Și m-am făcut ca un om ce nu aude și nu are în gura lui mustrări.
Traducerea catolică (Psalmii 38)
Traducerea ortodoxă (Psalmii 37)
13 Cei care caută sufletul meu îmi întind curse,
cei care-mi vor răul vorbesc de pieirea mea
și vicleșuguri pun la cale ziua întreagă.
13 Iar eu ca un surd nu auzeam și ca un mut ce nu-și deschide gura sa.
14 Iar eu, ca un surd, nu dau ascultare
și sunt ca un mut ce nu-și deschide gura,
14 Și m-am făcut ca un om ce nu aude și nu are în gura lui mustrări.
Cele mai recente căutări: