Psalmii
traducerea ortodoxă
Capitolul 56, vv. 4-5
Psalmii 56,4-54 Trimis-a din cer și m-a mântuit, dat-a spre ocară pe cei ce mă necăjesc pe mine.
5 Trimis-a Dumnezeu mila Sa și adevărul Său și a izbăvit sufletul meu din mijlocul puilor de lei. Adormit-am tulburat.Ps 55,2-3
Traducerea catolică (Psalmii 57)
Traducerea ortodoxă (Psalmii 56)
4 va trimite din ceruri și mă va elibera,
îi va face de ocară
pe cei care mă calcă în picioare,
va trimite Dumnezeu
îndurarea și adevărul său. Sélah
4 Trimis-a din cer și m-a mântuit, dat-a spre ocară pe cei ce mă necăjesc pe mine.
5 Sufletul meu e culcat în mijlocul puilor de leu
care-i sfâșie pe fiii oamenilor;
dinții lor sunt sulițe și săgeți,
iar limbile lor, săbii ascuțite.
5 Trimis-a Dumnezeu mila Sa și adevărul Său și a izbăvit sufletul meu din mijlocul puilor de lei. Adormit-am tulburat.
Cele mai recente căutări: