Psalmii
traducerea ortodoxă
Capitolul 82, vv. 9-11
Psalmii 82,9-119 Fă-le lor ca lui Madian și lui Sisara și ca lui Iavin, la râul Chișon.Jd 4,15-16.23 Jd 7,21 Is 10,26
10 Pierit-au în Endor; făcutu-s-au ca gunoiul pe pământ.Jd 7,22 2Rg 22,43
11 Pune pe căpeteniile lor ca pe Oriv și Zev și Zevel și Salmana, pe toate căpeteniile lor, care au zis: „Să moștenim noi jertfelnicul lui Dumnezeu”.Jd 7,25 Jd 8,12.21 Iz 35,10
Traducerea catolică (Psalmii 83)
Traducerea ortodoxă (Psalmii 82)
9 Chiar și Asíria s-a unit cu ei;
ei sunt brațul cel puternic al fiilor lui Lot. Sélah
9 Fă-le lor ca lui Madian și lui Sisara și ca lui Iavin, la râul Chișon.
10 Fă cu ei după cum ai făcut cu Madián,
cu Siséra și cu Iabín, la râul Chișón!
10 Pierit-au în Endor; făcutu-s-au ca gunoiul pe pământ.
11 Au fost nimiciți la En-Dor
și au ajuns să fie îngrășământ pentru pământ.
11 Pune pe căpeteniile lor ca pe Oriv și Zev și Zevel și Salmana, pe toate căpeteniile lor, care au zis: „Să moștenim noi jertfelnicul lui Dumnezeu”.
Cele mai recente căutări: