Psalmii
traducerea ortodoxă
Capitolul 87, vv. 8-9
Psalmii 87,8-98 Depărtat-ai pe cunoscuții mei de la mine, ajuns-am urâciune lor.
9 Închis am fost și n-am putut ieși. Ochii mei au slăbit de suferință.Iov 30,10 Ps 30,9 Ps 37,10 Plg 2,11 Mc 14,49-50
Traducerea catolică (Psalmii 88)
Traducerea ortodoxă (Psalmii 87)
8 Mânia ta apasă asupra mea
și toate valurile tale
le-ai prăvălit peste mine. Sélah
8 Depărtat-ai pe cunoscuții mei de la mine, ajuns-am urâciune lor.
9 Ai îndepărtat pe cunoscuții mei de la mine,
m-ai pus ca pe un lucru abominábil înaintea lor.
Sunt închis și nu pot ieși,
9 Închis am fost și n-am putut ieși. Ochii mei au slăbit de suferință.
Cele mai recente căutări: