Psalmii
traducerea ortodoxă
Capitolul 111, vv. 1-2, 4
Psalmii 111,1-2.41 Fericit bărbatul care se teme de Domnul; întru poruncile Lui va voi foarte.Fc 3,15 Ps 1,1-2 Ps 127,1
2 Puternică va fi pe pământ seminția Lui; neamul drepților se va binecuvânta.Pr 20,7
4 Răsărit-a în întuneric lumină drepților, Cel milostiv, îndurat și drept.Ies 10,23 2Rg 22,29 Est 8,16 Ps 96,11 Ps 124,4 Is 50,10
Traducerea catolică (Psalmii 112)
Traducerea ortodoxă (Psalmii 111)
1 Aleluia!
álef Fericit este omul care se teme de Domnul,
bet care își află mare plăcere în poruncile lui!
1 Fericit bărbatul care se teme de Domnul; întru poruncile Lui va voi foarte.
2 ghímel Seminția lui va fi puternică pe pământ
dálet și descendența celor drepți va fi binecuvântată.
2 Puternică va fi pe pământ seminția Lui; neamul drepților se va binecuvânta.
4 záin El răsare ca o lumină în întuneric
pentru cei drepți,
het el este milostiv, [plin] de dragoste și drept.
4 Răsărit-a în întuneric lumină drepților, Cel milostiv, îndurat și drept.
Cele mai recente căutări: